# Banyan Stories

> Banyan Stories is a free family podcast of gently spooky, source-checked audio stories about Hindu traditions, festivals and stories from the Indian subcontinent, for children aged 4 to 15. Siblings Mira and Kannan solve small mysteries that lead to a tradition, and every episode has a transcript, a scare rating, a content note and source notes that separate what comes from a text from what is regional practice and what is story.

Key facts:

- Free to listen, with no ads. Optional supporter episodes may be offered separately.
- Two age tracks, each its own podcast: Junior (ages 4–8) and Explorer (ages 9–15).
- Available in English and Tamil (everyday Tamil with English words mixed in, as many families speak at home).
- Every episode has a transcript, scare rating (0–5), content note and source notes, and is reviewed and approved by a human before release.
- Narrated by a synthetic copy of the creator's own voice, made with consent; see the AI and voice disclosure.
- Good for bedtime, car rides, and introducing children to festivals, deities, saints and stories from Hindu traditions.

## Shows

- [Banyan Stories (Ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/): ages 4–8, English; RSS https://feeds.banyanstories.com/public/junior/rss.xml; Spotify https://open.spotify.com/show/0pDGlDKZfovstiE3FUFIyU
- [Banyan Stories (Ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/): ages 9–15, English; RSS https://feeds.banyanstories.com/public/explorer/rss.xml; Spotify https://open.spotify.com/show/0lrr3s7jMEI1oPmOjTDJrP
- [Banyan Stories தமிழ் (Ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/): ages 4–8, தமிழ்; RSS https://feeds.banyanstories.com/public/ta/junior/rss.xml; Spotify https://open.spotify.com/show/0M9TmTHsO4PPw4nAboAMG7
- [Banyan Stories தமிழ் (Ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/): ages 9–15, தமிழ்; RSS https://feeds.banyanstories.com/public/ta/explorer/rss.xml; Spotify https://open.spotify.com/show/4PRdUcT9PW8ivYnxT7NCqT

## About

- [About and press kit](https://www.banyanstories.com/about/): descriptions, facts, artwork and contact
- [Blog](https://www.banyanstories.com/blog/): articles for families on storytelling, festivals and sharing culture with children
- [Editorial policy](https://www.banyanstories.com/editorial-policy/): how stories are researched, labelled and reviewed
- [AI and voice disclosure](https://www.banyanstories.com/ai-and-voice/): how AI drafting and synthetic narration are used
- [Support the show](https://www.banyanstories.com/support/): optional supporter subscription and special episodes
- [Privacy](https://www.banyanstories.com/privacy/)
- Contact: hello@banyanstories.com

## Episodes in English

- [Balarama and the Donkey Demon (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/balarama-and-the-donkey-demon.md): When Kannan hears swish-swish in the trees, Mira tells him the story of Krishna and Balarama and a palm grove full of ripe fruit that nobody dares to touch. Listen like a detective to work out why, and find out how the brothers help their friends and the cows. Content note: brief mild peril, resolved warmly.
- [Balarama and the Donkey Demon (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/balarama-and-the-donkey-demon.md): On a chilly evening, Kannan hears something swish-swish outside, and Mira turns it into a story about a grove of palm trees with ripe fruit that nobody dares to pick. Can the two of them solve the mystery together? Content note: brief mild peril, resolved warmly.
- [Bhima and the Demon Vaka (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/bhima-and-the-demon-vaka.md): On a blustery night, Mira and Kannan snuggle under a blanket while a branch goes tap, tap, tap at the window. Mira tells the story of Bhima, the hungriest Pandava, who is hiding in disguise in the town of Ekachakra with his brothers and his mother, Kunti. When a neighbour's family is in trouble, Bhima sets off with a very big dinner and a very grumpy giant waiting. Content note: mild suspense and a comic giant.
- [Bhima and the Demon Vaka (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/bhima-and-the-demon-vaka.md): On a blustery night, Mira and Kannan snuggle under a blanket while a branch goes tap, tap, tap at the window. Mira tells the story of Bhima, the hungriest Pandava, who is hiding in disguise in the town of Ekachakra with his brothers and his mother, Kunti. When a neighbour's family is in trouble, Bhima sets off with a very big dinner and a very grumpy giant waiting. Content note: mild suspense and a comic giant.
- [Bhima Meets the Old Monkey (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/bhima-meets-the-old-monkey.md): On a creaky night, Mira tells her little brother Kannan a tale from the Mahabharata. Bhima, proud of his great strength, meets an old monkey blocking a mountain path and finds out that being strong isn't the same as being wise. Content note: mild suspense.
- [Bhima Meets the Old Monkey (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/bhima-meets-the-old-monkey.md): The old house is creaking, so Kannan hides in a blanket fort while his big sister Mira clicks on her flashlight and tells a story. It's about strong, loud Bhima, who stomps through a mountain forest and finds a giant old monkey lying across his path. Content note: mild suspense.
- [The Churning of the Ocean (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/churning-of-the-ocean.md): A mysterious sound in the night sends Mira and Kannan creeping downstairs, where Paati is churning curd and tells them the Churning of the Ocean. Gods and demons make an unlikely peace, and the sea gives up wonders, a poison and a vessel of nectar. Mira also wonders how a story can have two tellings. Content note: mild night-time suspense and gentle mythic conflict.
- [The Churning of the Ocean (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/churning-of-the-ocean.md): On a snowy night, Kannan hears a strange "shhhh... glug" from downstairs and wakes Mira to find out what it is. In the warm kitchen, Paati tells them the story of the Churning of the Ocean, where gods and demons must work together to pull a mountain round and round. Content note: mild night-time suspense and gentle mythic conflict.
- [Durga and the Buffalo Demon (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/durga-and-the-buffalo-demon.md): With the wind whispering and the old house creaking, Mira tells Kannan the tale of Durga and the buffalo demon Mahisha, and the strange sound that left his army trembling. Along the way, they talk about being afraid and doing something brave anyway, and about second chances. Content note: eerie sounds, brief distant battle.
- [Durga and the Buffalo Demon (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/durga-and-the-buffalo-demon.md): When strange thumps in the night worry Kannan, his big sister Mira tells him an old story about the goddess Durga and a mysterious sound that made an army of demons stop and wonder. Listen for the quiet sounds and the loud ones, and for the choice Durga offers. Content note: eerie sounds, brief distant battle.
- [Pralamba Joins the Game (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/pralamba-joins-the-game.md): Mira tells her little brother Kannan a bedtime mystery with a happy ending: a stranger joins the cowherd boys' game in Gokula, and nobody can tell he is pretending. Can Kannan spot the clue, and what does Balarama do when something feels wrong? Content note: mild suspense from a disguised demon.
- [Pralamba Joins the Game (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/pralamba-joins-the-game.md): Mira tells her little brother Kannan a bedtime mystery with a happy ending: a stranger joins the cowherd boys' game in Gokula, and nobody can tell he is pretending. Can Kannan spot the clue, and what does Balarama do when something feels wrong? Content note: mild suspense from a disguised demon.
- [The Stormy Night Across the Yamuna (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/stormy-night-across-the-yamuna.md): On a rainy night, Mira and Kannan curl up with a blanket and warm cardamom tea and follow a mystery from an old story: how did a baby cross a wide, dark river in a storm and end up safe? They gather clues one at a time, notice where the old story goes quiet, and learn to tell the story itself apart from the pictures tellers add. Content note: gentle rain and thunder; a brief mention of prison.
- [The Stormy Night Across the Yamuna (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/stormy-night-across-the-yamuna.md): On a rainy night, Mira and Kannan snuggle under a blanket with warm cardamom tea and follow a mystery from an old story: how did a baby cross a wide, dark river in a storm and end up safe? They gather clues one at a time in Kannan's dinosaur notebook, and listeners get a cozy question to share before bed. Content note: gentle rain and thunder; a brief mention of prison.
- [Ghatotkacha and the Battle at Night (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/ghatotkachas-night-battle.md): On a rainy night, Mira and Kannan puzzle over a mystery from the Mahabharata: why did a whole army flee from something that wasn't real? As they follow the giant Ghatotkacha, his illusions and his mighty roars, they discover how fear can fool the eyes and ears, and how one warrior kept his head. Content note: battle scenes with illusions and mild injury.
- [Ghatotkacha and the Battle at Night (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/ghatotkachas-night-battle.md): When the furnace groans on a rainy night, Kannan hears a monster and his big sister Mira hears a mystery. Together they follow the giant Ghatotkacha through a tale from the Mahabharata, and learn how an army ran from magic elephants and roars that weren't really there. Content note: magic illusions and a few mild spooky sounds.
- [Kaliya in the Dark Pool (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/kaliya-in-the-dark-pool.md): On a rainy night, a hiss in the kitchen wall sets Kannan on edge, so Mira tells him an old tale of a silent river. Krishna finds a poisoned pool, and the story shows how he faces its serpent with care for his village. Mira also points out how the tale changes from one telling to the next. Content note: brief, soft serpent peril.
- [Kaliya in the Dark Pool (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/kaliya-in-the-dark-pool.md): A rainy night, a hissing sound in the wall, and Kannan is sure it's a snake. Mira tells him an old story about a river where no birds sing, and about Krishna, who goes to the poisoned pool to make the water safe for everyone. Content note: brief, gentle serpent peril.
- [Narasimha at Twilight (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/narasimha-at-twilight.md): As the sky turns mango-coloured and the old pipes creak, Mira asks Kannan to help her solve a mystery about a king who believed he had locked every door against defeat. They follow the story of his son Prahlada, who stays calm and kind, and puzzle over a clever riddle about neither day nor night, inside nor outside. Content note: brief, gentle mentions of attempted harm that fails, and a tense moment with a fierce figure, kept offstage.
- [Narasimha at Twilight (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/narasimha-at-twilight.md): At twilight, Kannan gets nervous about the creaky pipes, so Mira invites him to be her "very good noticer" while she follows a mystery about a king who thought he had planned for everything. Together they meet a kind boy named Prahlada and solve a riddle of in-between things. Content note: brief, gentle mentions of a king's unkind tricks that all fail.
- [Putana and the Smiling Baby (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/putana-and-the-baby.md): On a snowy night, a groaning furnace has Kannan's heart thumping, so Mira reads him an old tale of baby Krishna and a disguised visitor who creeps through the village of Gokula in the dark. Along the way, they wonder how you can tell who is really kind. Content note: night-time suspense and a brief, non-graphic defeat of a villain.
- [Putana and the Smiling Baby (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/putana-and-the-baby.md): When the pipes groan in the night, Kannan gets scared, so his big sister Mira reads him an old story about baby Krishna in the village of Gokula. A stranger creeps in after dark, but the baby is much stronger than he looks, and the whole village wakes up to help. Content note: night-time suspense and a brief, non-graphic defeat of a villain.
- [Raktabija and the Goddess Kali (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/raktabija-and-kali.md): Snug under a blanket while snow falls outside, Mira and Kannan follow an ancient mystery about a warrior who multiplies with every drop of blood, and the clever plan that finally stops him. They compare different tellings and talk about how stories can differ yet share the same heart. Content note: eerie mood and a battle told without gore.
- [Raktabija and the Goddess Kali (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/raktabija-and-kali.md): On a snowy night, Mira and her little brother Kannan puzzle over a warrior named Raktabija, whose every drop of blood becomes a new fighter, and how the goddess Kali solves the riddle. Along the way they compare old tellings of the story and notice where they agree. Content note: eerie mood and a battle told without gore.
- [Ravana Under the Mountain (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/ravana-under-kailasa.md): A low rumble in the dark has Kannan wide awake, so Mira tells him an old tale from the Ramayana. In it, the proud king Ravana laughs at a warning and tries to uproot Mount Kailasa, and he learns something about strength and listening. Along the way, there are questions to talk over with your family. Content note: mild rumbling and trembling, told calmly.
- [Ravana Under the Mountain (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/ravana-under-kailasa.md): On a snowy winter night, a rumble under the floor makes Kannan wonder what it is. His big sister Mira tells him a story about Ravana, a proud king who ignores a warning and tries to lift a mountain, and the gentle way the mountain answers. Content note: mild rumbling and trembling, told calmly.
- [The Riddles at the Yaksha's Lake (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/the-yakshas-lake.md): On a dark night by the lake, seven-year-old Kannan hears a loon and gets nervous, so his sister Mira tells him an old story about five thirsty brothers and a mysterious voice at the water. Kannan figures out a riddle or two along the way. Content note: brothers fall into a deep sleep; death mentioned once, gently.
- [The Riddles at the Yaksha's Lake (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/the-yakshas-lake.md): On a dark night by the lake, seven-year-old Kannan hears a loon and gets nervous, so his sister Mira tells him an old story about five thirsty brothers and a mysterious voice at the water. Kannan figures out a riddle or two along the way. Content note: brothers fall into a deep sleep; death mentioned once, gently.
- [Vikram and the Vetala in the Tree (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/vikram-and-the-vetala.md): While rain taps the windows, Mira and Kannan open a worn book of tales and follow King Vikram into the stormy night to face the Vetala, a spirit who tells riddles and hates being answered. Then Kannan tries to stay silent through a riddle of their own, and you can try too. Content note: eerie night sounds only.
- [Vikram and the Vetala in the Tree (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/vikram-and-the-vetala.md): On a rainy night, Mira and Kannan snuggle under a blanket with popcorn and a library book of old tales. They meet clever King Vikram and a riddle-loving spirit in a tall tree, then try a riddle of their own about a lamp. Content note: eerie night sounds only.
- [Rama and the Silent Hermitage of Ahalya (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/ahalya-and-the-stone-path.md): On a rainy evening, Mira keeps a detective's notebook while she and Kannan follow Prince Rama into a silent hermitage where one person could not be seen by anyone. They sort out what the story says, what it leaves blank, and how it differs from the stone version many people know. Along the way, they think about how to welcome someone who feels unseen.
- [Rama and the Silent Hermitage of Ahalya (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/ahalya-and-the-stone-path.md): Snuggled under a blanket on a rainy night, Mira and Kannan tell a quiet story about Prince Rama, who walks into a silent forest hermitage and finds a lady named Ahalya who has been waiting to be seen. Then flowers fall from the sky, and the quiet place fills with music.
- [Jatayu's Last Flight (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/jatayu-last-flight.md): On a dark autumn evening, Mira sets out to investigate an old Vulture king mentioned in a bold message sent during the war at Lanka. She and Kannan sort what the story actually tells us from what we can only guess, and they find some real gaps along the way. Then they wonder, openly, about what it means to be brave when you aren't the strongest.
- [Jatayu's Last Flight (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/jatayu-last-flight.md): On the back step at sunset, Kannan spots a big bird gliding overhead and asks Mira for a story about one. She tells him about an old Vulture king who is remembered in a brave speech, and together they imagine a gentle morning flight. A calm, cozy bedtime listen about quiet courage.
- [Mahalaya: Water for the Ancestors at Dawn (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/mahalaya-water-offering.md): Mira wakes before dawn on Mahalaya Ammavasai and joins Kannan and their parents in the kitchen. There she asks careful questions about the day's many names, the water offering of Tharpanam on the Kaveri river, and how far back the custom goes in old Vedic texts, and about what those texts do and don't say. Along the way, they think about who they'd like to thank. Content note: quiet pre-dawn mood; remembering ancestors as gratitude.
- [Mahalaya: Water for the Ancestors at Dawn (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/mahalaya-water-offering.md): Before sunrise, Mira and Kannan follow the sound of a small bell to the kitchen, where Appa and Amma have set out a brass vessel of water, sesame seeds, and green grass. They learn why Mahalaya is a quiet morning for saying thank you to the family who came before us, and think about who they'd like to thank. Content note: quiet pre-dawn mood; remembering ancestors as gratitude.
- [The Temple Where Time Stood Still (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/markandeya-sea-of-milk-thirukkadaiyur.md): On a snowy evening, Mira and Kannan trace a map of South India to the temple town of Thirukkadaiyur, in Tamil Nadu. Mira shares the temple's legend of Markandeya and explains how families still go there to mark long-life birthdays. Kannan works out why everyone has been dropping hints about Paati's big birthday. Content note: Death appears as a character in a legend, told without gore, and it ends in rescue.
- [The Temple Where Time Stood Still (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/markandeya-sea-of-milk-thirukkadaiyur.md): Mira and Kannan sit on the rug with a map of South India while the first snow falls, and Mira tells a story about a faraway temple town called Thirukkadaiyur. Kannan finds out why the family has been whispering about a special trip for Paati's birthday. Content note: a gentle legend mentions death, and the boy is rescued.
- [Naga Panchami: Milk for the Snake Guardians (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/naga-panchami-milk-for-snakes.md): Mira and Kannan wait out a rainy day by following a trail of clues about Naga Panchami, from washed cobra stones in Malabar to milk offered at ant-hills in the Telugu country, ancient ritual books, and a legend of guarded treasure. Along the way they ask what it really means to honour wild neighbours and still give them plenty of space. Content note: safety reminders about real snakes, customs tied to specific communities, and a treasure legend that is only a belief.
- [Naga Panchami: Milk for the Snake Guardians (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/naga-panchami-milk-for-snakes.md): On a rainy day, Mira and her little brother Kannan curl up on the sofa to find out about Naga Panchami, a day for thanking the snake guardians. They visit stone cobras washed with milk, a quiet garden corner with an evening lamp, and a very old invitation to serpents. Content note: snakes are shown with respect from a safe distance, and treasure-guarding is only a belief.
- [Sister Night and Sister Dawn (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/sister-night-and-dawn.md): On their first night at a lake cabin, Kannan finds the forest sounds strange and a bit unsettling, so Mira shares what she found in ancient hymns that call Night and Dawn sisters who share one road and make room for each other. Together they listen, laugh, and wait for the morning. Content note: Kannan is briefly uneasy about night sounds, then calmed.
- [Sister Night and Sister Dawn (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/sister-night-and-dawn.md): Mira and Kannan are staying at a cabin by a lake when the creaks and chirps of nightfall make Kannan wonder what the dark is up to. Wrapped in a blanket on the porch, Mira tells him an old story about Night and her sister Dawn, who take turns on one long road across the sky. Content note: Kannan is briefly unsure about night sounds, then reassured.
- [The Empty Chariot Returns to Ayodhya (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/sumantra-and-the-empty-chariot.md): Kannan hides under the kitchen table with a flashlight while Mira tells a hushed story from the Ramayana. Sumantra, Rama's charioteer, must return to Ayodhya with an empty chariot, and he can't bring himself to lie or to say the hard truth. Along the way, Mira and Kannan talk about honesty, loyalty and carrying difficult news. Content note: grief; a ghost comparison; the king faints.
- [The Empty Chariot Returns to Ayodhya (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/sumantra-and-the-empty-chariot.md): On a rainy evening, Mira and Kannan sit at the kitchen table while Mira tells a quiet story from Ayodhya about a charioteer named Sumantra. He has to drive his chariot home with no one in it, and he carries Rama's kind messages and a promise with him. Content note: gentle sadness; the king faints.
- [The Tulsi Plant in the Courtyard (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/tulsi-courtyard-guardian.md): On a rainy Saturday in Canada, Mira and Kannan look into the tulsi plant on their windowsill. They find out how it is kept in South Indian homes and what a leaf in water means in one Malabar farming custom. Then they try to track down a tulsi lamp and learn why a good researcher won't guess.
- [The Tulsi Plant in the Courtyard (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/tulsi-courtyard-guardian.md): Mira and her little brother Kannan sniff a sweet, peppery pot of tulsi on their kitchen windowsill and set off to learn how families in South India care for this much-loved plant. Along the way, they say a big new word, play a pretend guardian game, and hear about a few customs from long ago.
- [Hanuman Crosses the Sea to Lanka (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/hanuman-leaps-to-lanka.md): With a 150-year-old verse translation of the Ramayana open on the table, Mira and Kannan follow Hanuman’s leap across the sea and his search of Lanka, and sort what the text says from later retellings.
- [Hanuman Crosses the Sea to Lanka (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/hanuman-leaps-to-lanka.md): In a cushion fort on a snowy evening, Mira tells Kannan how Hanuman grows huge and leaps across the ocean to Lanka to find Sita, from an old translation of the Ramayana.
- [The Pot That Boils Over: Pongal Morning (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/pongal-pot-boils-over.md): Mira and Kannan dig into the four days of Pongal, from burning old things at Bhogi to honouring the cattle, using a Ministry of Tourism page and a 1906 account. Content note: cooking fire, with a safety note.
- [The Pot That Boils Over: Pongal Morning (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/pongal-pot-boils-over.md): On a snowy Pongal morning, Mira and Kannan watch a pot of rice and milk boil over and learn why everyone cheers “Pongalo Pongal!” and thanks the sun and the cows. Content note: cooking fire, with a grown-ups-only safety note.
- [The Housewarming Rite: Entering a New Home (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/the-cows-of-the-hearth-pravargya-grihya.md): Mira, the family’s official researcher, reads ancient household texts on entering a new home and compares the old rite with how families celebrate a housewarming today, with the translator’s caveats noted.
- [The Housewarming Rite: Entering a New Home (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/the-cows-of-the-hearth-pravargya-grihya.md): On moving day, in an empty new apartment, Mira and Kannan learn how families in old texts blessed a new home with fire, water, and hymns before living in it. Content note: a little worry about night sounds, gently reassured.
- [The Footsteps Around the Sanctum (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/footsteps-around-the-sanctum.md): On an early Sunday at the temple, Mira researches pradakshina, walking around the sanctum, for a school project, and learns to read old travel accounts as one observer's view of one place and time.
- [The Footsteps Around the Sanctum (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/footsteps-around-the-sanctum.md): Mira and Kannan walk the smooth stone path around their temple's inner shrine and find out why families circle the sanctum, and why there is no single right way to do it.
- [Karthigai Deepam and the Endless Flame (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/karthigai-deepam-endless-flame.md): The Tamil festival of lights and the legend of the endless pillar of fire, separating what the Puranas say from Tiruvannamalai's own temple tradition. Content note: Brahma's curse, framed as a lesson about honesty.
- [Karthigai Deepam and the Endless Flame (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/karthigai-deepam-endless-flame.md): Paati lights rows of clay lamps for Karthigai Deepam and tells the story of Brahma, Vishnu, and a pillar of fire with no end.
- [The Kolam at the Threshold (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/kolam-at-the-threshold.md): Mira and Kannan look closely at the kolam drawn at the threshold each festival morning, and at what a 1906 account says about the custom and how it has changed.
- [The Kolam at the Threshold (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/kolam-at-the-threshold.md): On a frosty festival morning, Mira and Kannan help draw a kolam, a rice-flour pattern at the front door, and discover what it says to everyone who steps inside.
- [The Lamp That Waited for Dusk (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/lamp-that-waited-for-dusk.md): Mira and Kannan dig through old community records to find out why the first evening lamp, the deepam, once marked a real boundary in the day across parts of South India.
- [The Lamp That Waited for Dusk (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/lamp-that-waited-for-dusk.md): On the back porch at dusk, Mira and Kannan wait to light Amma's brass lamp and learn why, long ago, lighting the evening lamp marked the moment day turned into evening.
- [Markandeya and the Midnight Temple (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/markandeya-and-the-midnight-temple.md): Markandeya faces Yama, the lord of death, in a story told through temple sculpture, epic, and local tradition. Content note: a dramatic confrontation without graphic detail; disputed local claims are labelled.
- [Markandeya and the Midnight Temple (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/markandeya-and-the-midnight-temple.md): A boy named Markandeya learns he will not live long and holds on to his faith when Yama comes for him. Content note: Yama, the god of Death, appears; the confrontation has no violent detail and ends in protection.
- [Sandhyavandanam at Twilight (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/sandhyavandanam-at-twilight.md): Paati keeps her twilight prayer, sandhyavandanam, by the backyard creek every evening, and Mira brings her library notes on where the practice comes from and how historians described it.
- [Sandhyavandanam at Twilight (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/sandhyavandanam-at-twilight.md): By the creek at sunset, Paati shows Mira and Kannan her evening prayer, sandhyavandanam, as the sun says goodnight. Content note: brief night sounds, paired with reassurance.
- [The Ancestor's Empty Seat (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/ancestors-empty-seat.md): An extra plate, cup, and chair start Mira and Kannan's look at shraddha, the ritual of remembering ancestors, its words and history. Content note: death is discussed plainly as part of family remembrance.
- [The Ancestor's Empty Seat (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/ancestors-empty-seat.md): Mira and Kannan help set an extra plate and an empty chair for a family evening of remembering ancestors, a loving tradition called shraddha. Content note: gentle talk of relatives who have died.
- [Nachiketa at Yama's Door (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ages-9-15/episodes/nachiketa-at-yamas-door.md): A boy goes to Death's house on purpose, waits three nights, and turns down every treasure to ask what happens after we die. Nachiketa's story from the Katha Upanishad, one of the oldest philosophical texts in the Hindu tradition. Content note: a father's angry outburst and a thoughtful conversation about death.
- [Nachiketa at Yama's Door (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ages-4-8/episodes/nachiketa-at-yamas-door.md): Nachiketa's father angrily says he will give his son to Yama, the god of Death, and Nachiketa waits three nights at Yama's door. Yama welcomes him with three wishes, and Nachiketa asks the biggest question of all. From the Katha Upanishad. Content note: a father's angry words and a gentle question about what happens after death, resolved warmly.

## Episodes in தமிழ் (Tamil)

- [ராமனும் அகல்யாவின் அமைதியான ஆசிரமமும் (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/ahalya-and-the-stone-path.md): மழை ராத்திரியில மீரா தன் notebook-ல ஒரு gentle mystery எழுதறா: உள்ள இருக்கறவங்களை யாராலயும் பாக்க முடியாத ஒரு ஆசிரமம். ராமர் அங்க போகும்போது என்ன நடக்குது, story-யோட வேற versions என்ன சொல்லுதுன்னு மீராவும் கண்ணனும் detectives மாதிரி பாக்கறாங்க. Content note: கௌதமர் சொன்ன வார்த்தைக்கு reason சொல்லப்படல, அகல்யாவுக்கு harm நடக்கல, கல் version பிற்காலப் பாரம்பரியம்.
- [ராமனும் அகல்யாவின் அமைதியான ஆசிரமமும் (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/ahalya-and-the-stone-path.md): மழை பெய்யற ராத்திரி, blanket-குள்ள சுருண்டிருக்கற மீராவும் கண்ணனும் ஒரு quiet story கேக்கறாங்க. காட்டுல இருக்கற அமைதியான ஆசிரமத்துக்கு ராமர் போறார், அங்க அகல்யாவுக்காக ஒரு special விஷயம் காத்துக்கிட்டு இருக்கு. Content note: கௌதமர் சொன்ன வார்த்தைக்கு reason சொல்லப்படல, அகல்யா கண்ணுக்குத் தெரியாம இருந்தாலும் safe-ஆ இருக்காங்க.
- [ஜடாயுவின் கடைசி Flight (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/jatayu-last-flight.md): Late autumn evening-ல kitchen table-ல மீராவும் கண்ணனும் ஒரு வயதான கழுகு ராஜாவைப் பத்தின mystery-ஐ research பண்றாங்க. Story உண்மையில என்ன சொல்லுது, எங்க gaps இருக்குன்னு honest-ஆ பிரிச்சுப் பார்க்கிறாங்க. அப்புறம் கொஞ்சம் சேர்ந்து wonder-உம் பண்றாங்க.
- [ஜடாயுவின் கடைசி Flight (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/jatayu-last-flight.md): Evening-ல back step-ல blanket போர்த்திக்கிட்டு, கண்ணன் ஒரு பெரிய பறவையைப் பத்தி story கேட்கிறான். மீரா, வயதான கழுகு ராஜாவோட brave flight-ஐ gentle-ஆ சொல்றா. அப்புறம் ரெண்டு பேரும் கண்ணை மூடி, ஒரு calm ஆன pretend picture சேர்ந்து imagine பண்றாங்க.
- [மஹாலய: விடியற்காலையில் முன்னோர்களுக்கு தண்ணீர் (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/mahalaya-water-offering.md): மீரா தன் notebook-ஓட, கண்ணன் flashlight-ஓட விடியற்காலையில kitchen-க்கு வராங்க. மஹாளய அமாவாசையோட பேர்கள், காவிரிக்கரை தர்ப்பணம், தண்ணீர் offering-ஓட பழைய வேர்கள் எல்லாத்தையும் கேட்டுத் தெரிஞ்சுக்கறாங்க. பழைய நூல்கள் என்ன சொல்லுது, என்ன சொல்லலனு honest-ஆ யோசிக்கறாங்க. Content note: calm-ஆன pre-dawn mood, முன்னோர்களை நினைவுகூர்றது gratitude-ஆ வருது.
- [மஹாலய: விடியற்காலையில் முன்னோர்களுக்கு தண்ணீர் (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/mahalaya-water-offering.md): மஹாளய அமாவாசை காலையில சூரியன் வர்றதுக்கு முன்னாடியே மீராவும் கண்ணனும் எழுந்து, வீடு ஏன் இவ்ளோ சீக்கிரம் முழிச்சிருக்குனு கண்டுபிடிக்கறாங்க. அப்பா அம்மா கூட தண்ணீர், எள்ளு, தர்ப்பைப் புல்லோட முன்னோர்களுக்கு thank you சொல்றதைக் கத்துக்கறாங்க. நீங்க யாருக்கு thank you சொல்வீங்கனு யோசிக்கலாம். Content note: calm-ஆன pre-dawn mood, முன்னோர்களை gratitude-ஓட நினைவுகூர்றது.
- [நேரம் நின்ற Temple (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/markandeya-sea-of-milk-thirukkadaiyur.md): Canada-ல first snow விழுற evening-ல, பதினொரு வயசு மீரா பாட்டியோட பெரிய birthday trip-ஓட secret-ஐ கண்டுபிடிக்க decide பண்றா. ஏழு வயசு கண்ணனோட சேர்ந்து map-ல திருக்கடையூர் கோயிலைத் தேடி, மார்க்கண்டேயன் legend-ஐயும், நீண்ட ஆயுளுக்காக family-கள் அங்க celebrate பண்ற birthday சடங்குகளையும் தெரிஞ்சுக்கிறாங்க. Content note: legend-ல மரணம் ஒரு கதாபாத்திரமா வருது, ஆனா காப்பாத்துதலோட முடியுது.
- [நேரம் நின்ற Temple (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/markandeya-sea-of-milk-thirukkadaiyur.md): snow விழுற night-ல மீராவும் கண்ணனும் பெரிய map-ஐ விரிச்சு, பாட்டியோட special birthday trip எங்க போகுதுன்னு கண்டுபிடிக்கிறாங்க. தமிழ்நாட்டுல கடல் பக்கத்துல இருக்குற திருக்கடையூர் கோயிலுக்கு imagination-ல போய், சிவனை ரொம்ப நேசிச்ச மார்க்கண்டேயன்ங்கற பையனோட story-ஐ கேப்பாங்க. Content note: பழைய கதைல மரணம் மென்மையா வருது, பையன் safe-ஆ இருக்கான்.
- [நாக பஞ்சமி: Snake Guardians-க்கு Milk (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/naga-panchami-milk-for-snakes.md): மழை பெய்யற காலையில மீராவும் கண்ணனும் நாக பஞ்சமி பத்தின clues-ஐ follow பண்றாங்க. மலபார் garden-ல இருக்கற snake கற்கள், தெலுங்கு தேசத்துப் புற்று customs, ரொம்ப பழைய வீட்டுச் சடங்குப் புத்தகம், மழைக்காலத்துல உயரமான கட்டில்கள், snakes காக்கற புதையல்னு ஒரு legend வரைக்கும் போறாங்க. ஒவ்வொரு custom-க்குப் பின்னாலயும் respect-உம் care-உம் இருக்குன்னு கண்டுபிடிக்கறாங்க. Content note: ஒரு இறந்த snake-க்கு இறுதிச் சடங்கு பத்தின குறிப்பு; நிஜ snakes-ஐத் தொடவோ புற்றுல பால் ஊத்தவோ கூடாது.
- [நாக பஞ்சமி: Snake Guardians-க்கு Milk (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/naga-panchami-milk-for-snakes.md): மழை பெய்யற ஒரு நாள்ல sofa-ல உட்கார்ந்து, மீரா தம்பி கண்ணனுக்கு நாக பஞ்சமி பத்தி சொல்றா. கல்லால செய்த cobra-க்களுக்கு milk-ஓட "snake bath", garden-ல snakes-க்குன்னு ஒரு quiet corner, சாயந்திரம் ஒரு குட்டி விளக்கு எல்லாம் தெரிஞ்சுக்கலாம். Snakes-ஐ எப்படி respect பண்ணணும், safe distance-ல எப்படி இருக்கணும்னும் கண்ணன் கத்துக்கறான். Content note: நிஜ snakes கிட்ட போகக்கூடாது; புதையல் காவல் ஒரு நம்பிக்கை மட்டும்தான்.
- [சிஸ்டர் Night-உம் சிஸ்டர் Dawn-உம் (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/sister-night-and-dawn.md): Lake பக்கத்துல இருக்கற cabin-ல, forest-ஓட night sounds கண்ணனுக்கு uneasy-ஆ இருக்கு. அப்போ மீரா, ரொம்ப பழைய பாட்டுகள்ல Night-ம் Dawn-உம் ஒரே road-ஐ share பண்ற sisters-ஆ வர்றதை சொல்றா. Turns, இடம் விடற kindness பத்தின இந்த story-ஐ கேட்டுட்டு, நீங்களும் உங்க சொந்த answer யோசிக்கலாம். Content note: கண்ணன் night sounds-ஐ பத்தி கொஞ்ச நேரம் uneasy-ஆ இருக்கான்.
- [சிஸ்டர் Night-உம் சிஸ்டர் Dawn-உம் (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/sister-night-and-dawn.md): Lake பக்கத்துல இருக்கற cabin-ல, இருட்டுல porch-ல blanket-ஓட உட்கார்ந்திருக்கற கண்ணனுக்கு night sounds கொஞ்சம் strange-ஆ இருக்கு. மீரா, இருட்டுக்கும் விடியலுக்கும் இருக்கற sisters story-ஐ சொல்றா. கேட்டுக்கிட்டே நீங்களும் cozy-ஆ தூங்க ready ஆகலாம். Content note: கண்ணன் night sounds-ஐ பத்தி கொஞ்ச நேரம் unsure-ஆ இருக்கான்.
- [அயோத்திக்குத் திரும்பி வந்த காலி தேர் (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/sumantra-and-the-empty-chariot.md): மழை ராத்திரி, flashlight-ஓட table கீழ ஒளிஞ்சிருக்கற கண்ணனுக்கு மீரா ராமாயணத்துல ஒரு quiet moment-ஐ சொல்றா. ராமர் இல்லாம அயோத்திக்குத் திரும்பற சுமந்திரன், உண்மையைச் சொல்றதும் பொய் சொல்லாம இருக்கறதும் ரெண்டுமே கஷ்டமா இருக்கற நிலைமையில மாட்டிக்கிறார். Loyalty, துக்கம், ஒரு promise பத்தின story. Content note: துக்கம், பேய் உவமை, ராஜா மயங்கி விழறது, நெருப்புல இறங்கறேன்னு சுமந்திரன் சொல்றது.
- [அயோத்திக்குத் திரும்பி வந்த காலி தேர் (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/sumantra-and-the-empty-chariot.md): ஒரு மழை நாள் evening-ல மீராவும் கண்ணனும் kitchen table-ல உட்கார்ந்து, அயோத்திக்குத் திரும்பி வந்த ஒரு காலி தேரோட story-ஐக் கேட்கறாங்க. தேரோட்டி சுமந்திரன் ராமரோட promise-ஐயும் அன்பான messages-ஐயும் வீட்டுக்குக் கொண்டு வர்றார். Quiet-ஆவும் cozy-ஆவும் இருக்கற story. Content note: மெல்லிய sadness, ராஜா மயங்கி விழறது.
- [முற்றத்தில் இருக்கும் துளசிச் செடி (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/tulsi-courtyard-guardian.md): கனடாவுல ஒரு மழை நாள்ல, மீரா தன் notebook-ஓட துளசியோட பழைய கதையை research பண்றா. கண்ணன் கூட சேர்ந்து பிருந்தாவனம், தினசரி வழிபாடு, மலபார் விவசாய வழக்கம் எல்லாத்தையும் பார்க்கறாங்க. கடைசில, எது நிஜமா எழுதப்பட்டிருக்கு, எது நம்ம guess-னு பிரிச்சுப் பார்க்கக் கத்துக்கறாங்க.
- [முற்றத்தில் இருக்கும் துளசிச் செடி (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/tulsi-courtyard-guardian.md): கனடாவுல ஒரு quiet காலைல, மீராவும் குட்டித் தம்பி கண்ணனும் kitchen window-ல இருக்கற துளசிச் செடியைப் பத்தி learn பண்றாங்க. பிருந்தாவனம்னா என்ன, தினமும் செடிக்குத் தண்ணி ஊத்தறது ஏன் special-னு தெரிஞ்சுக்கறாங்க. கூடவே, கண்ணனோட pretend guardian விளையாட்டும் இருக்கு.
- [ஹனுமான் கடலைத் தாண்டி லங்காவுக்குப் போனார் (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/hanuman-leaps-to-lanka.md): ராமாயணத்தோட 150 வருஷ பழைய English verse translation-ஐ வச்சுக்கிட்டு, ஹனுமான் கடலைத் தாண்டினதையும் லங்காவுல தேடினதையும் மீராவும் கண்ணனும் follow பண்றாங்க. Text என்ன சொல்லுது, பின்னாடி வந்த கதைகள் என்ன சொல்லுதுன்னு பிரிச்சுப் பார்க்கறாங்க.
- [ஹனுமான் கடலைத் தாண்டி லங்காவுக்குப் போனார் (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/hanuman-leaps-to-lanka.md): பனி பொழியற ஒரு சாயங்காலம், cushion fort-க்குள்ள உட்கார்ந்து, ஹனுமான் பெருசா வளர்ந்து கடலைத் தாண்டி சீதையைத் தேட லங்காவுக்குப் போன கதையை மீரா கண்ணனுக்குச் சொல்றா.
- [பொங்கி வழியும் பானை: பொங்கல் காலை (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/pongal-pot-boils-over.md): போகியில பழைய பொருட்களை எரிக்கறதுல இருந்து மாடுகளைக் கொண்டாடறது வரை, பொங்கலோட நாலு நாளையும் மீராவும் கண்ணனும் தெரிஞ்சுக்கறாங்க. Content note: சமையல் நெருப்பு, safety note-ஓட.
- [பொங்கி வழியும் பானை: பொங்கல் காலை (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/pongal-pot-boils-over.md): பனி பொழியற ஒரு பொங்கல் காலை, அரிசியும் பாலும் பானையில பொங்கி வழியறதைப் பார்த்து, எல்லாரும் ஏன் “பொங்கலோ பொங்கல்!”னு சொல்லி சூரியனுக்கும் மாடுகளுக்கும் நன்றி சொல்றாங்கன்னு மீராவும் கண்ணனும் தெரிஞ்சுக்கறாங்க. Content note: சமையல் நெருப்பு, பெரியவங்க மட்டும்னு safety note-ஓட.
- [புது வீட்டுக்குள் நுழையும் சடங்கு: The Housewarming Rite (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/the-cows-of-the-hearth-pravargya-grihya.md): குடும்பத்தோட official researcher மீரா, புது வீட்டுக்குள் நுழையறது பத்தின பழைய நூல்களைப் படிச்சு, அந்த பழைய சடங்கை இன்னைக்கு housewarming கொண்டாடறதோட compare பண்றா.
- [புது வீட்டுக்குள் நுழையும் சடங்கு: The Housewarming Rite (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/the-cows-of-the-hearth-pravargya-grihya.md): Moving day அன்னைக்கு, காலியான புது apartment-ல, பழைய நூல்கள்ல குடும்பங்கள் புது வீட்டுல வாழ ஆரம்பிக்கறதுக்கு முன்னாடி நெருப்பு, தண்ணீர், மந்திரங்களோட எப்படி வீட்டை ஆசீர்வதிச்சாங்கன்னு மீராவும் கண்ணனும் தெரிஞ்சுக்கறாங்க. Content note: ராத்திரி சத்தம் பத்தின சின்ன பயம், மென்மையா ஆறுதலோட.
- [கருவறையைச் சுற்றி வரும் காலடிகள் (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/footsteps-around-the-sanctum.md): School project-க்காக மீரா பிரதட்சணம் பத்தி research பண்றா. பழைய travel accounts-ஐ ஒரு observer, ஒரு இடம், ஒரு காலம்-ங்கற கண்ணோட்டத்துல எப்படிப் படிக்கணும்னு கத்துக்கறா.
- [கருவறையைச் சுற்றி வரும் காலடிகள் (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/footsteps-around-the-sanctum.md): மீராவும் கண்ணனும் கோயில் கருவறையைச் சுத்தி இருக்கற smooth-ஆன கல் பாதையில நடக்கறாங்க. குடும்பங்கள் ஏன் பிரதட்சணம் பண்றாங்க, அதுக்கு ஒரே ஒரு correct way இல்லன்னு தெரிஞ்சுக்கறாங்க.
- [கார்த்திகை தீபமும் முடிவில்லாத ஜோதியும் (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/karthigai-deepam-endless-flame.md): தமிழ் தீபத் திருவிழாவும், முடிவில்லாத நெருப்புத் தூண் கதையும். புராணங்கள் என்ன சொல்லுது, திருவண்ணாமலையோட கோயில் tradition என்ன சொல்லுதுன்னு பிரிச்சுப் பார்க்கறோம். Content note: பிரம்மாவுக்குக் கிடைச்ச சாபம், honesty பத்தின ஒரு lesson-ஆ.
- [கார்த்திகை தீபமும் முடிவில்லாத ஜோதியும் (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/karthigai-deepam-endless-flame.md): கார்த்திகை தீபத்துக்கு பாட்டி வரிசை வரிசையா அகல் விளக்கு ஏத்தறாங்க, பிரம்மா, விஷ்ணு, முடிவே இல்லாத ஒரு நெருப்புத் தூண் பத்தின கதை சொல்றாங்க.
- [வாசல்ல கோலம் (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/kolam-at-the-threshold.md): ஒவ்வொரு பண்டிகை காலையும் வாசல்ல போடற கோலத்தை மீராவும் கண்ணனும் close-ஆ பார்க்கறாங்க. 1906-ல ஒரு account அந்த வழக்கத்தைப் பத்தி என்ன சொல்லுது, அது எப்படி மாறிடுச்சுன்னு பார்க்கறாங்க.
- [வாசல்ல கோலம் (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/kolam-at-the-threshold.md): பனி படர்ந்த ஒரு பண்டிகை காலையில, மீராவும் கண்ணனும் வாசல்ல அரிசி மாவு கோலம் போட help பண்றாங்க. உள்ள வர்ற எல்லாருக்கும் அது என்ன சொல்லுதுன்னு தெரிஞ்சுக்கறாங்க.
- [அந்தி வரை காத்திருந்த விளக்கு (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/lamp-that-waited-for-dusk.md): பழைய community records-ஐப் பார்த்து, தென்னிந்தியாவோட சில பகுதிகள்ல முதல் தீபம் ஏன் நாளுக்கு ஒரு real boundary-ஆ இருந்துச்சுன்னு மீராவும் கண்ணனும் கண்டுபிடிக்கறாங்க.
- [அந்தி வரை காத்திருந்த விளக்கு (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/lamp-that-waited-for-dusk.md): சாயங்காலம் back porch-ல உட்கார்ந்து, அம்மாவோட பித்தளை விளக்கை ஏத்த மீராவும் கண்ணனும் wait பண்றாங்க. ரொம்ப காலம் முன்னாடி, விளக்கு ஏத்தற நேரம் பகலை சாயங்காலமா மாத்தற signal-ஆ இருந்துச்சுன்னு தெரிஞ்சுக்கறாங்க.
- [மார்க்கண்டேயனும் நடுராத்திரி Temple-உம் (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/markandeya-and-the-midnight-temple.md): கோயில் சிற்பம், இதிகாசம், local tradition வழியா, மார்க்கண்டேயன் யமனை எதிர்கொள்ற கதை. Content note: graphic detail இல்லாத ஒரு dramatic confrontation; disputed local claims தெளிவா சொல்லப்படுது.
- [மார்க்கண்டேயனும் நடுராத்திரி Temple-உம் (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/markandeya-and-the-midnight-temple.md): மார்க்கண்டேயன்-ங்கற பையனுக்கு ரொம்ப நாள் வாழ மாட்டான்னு தெரியுது, யமன் வரும்போதும் அவன் நம்பிக்கையை விடல. Content note: மரணத்தோட கடவுளான யமன் வர்றார்; violent detail இல்ல, பாதுகாப்போட முடியுது.
- [சந்தியாவந்தனம் at Twilight (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/sandhyavandanam-at-twilight.md): பாட்டி தினமும் சாயங்காலம் creek பக்கத்துல சந்தியாவந்தனம் பண்றாங்க. அந்த practice எங்கிருந்து வந்துச்சு, historians அதை எப்படி describe பண்ணாங்கன்னு மீரா library notes-ஓட வர்றா.
- [சந்தியாவந்தனம் at Twilight (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/sandhyavandanam-at-twilight.md): Sunset நேரத்துல creek பக்கத்துல, பாட்டி தன்னோட சாயங்கால பிரார்த்தனையான சந்தியாவந்தனத்தை மீராவுக்கும் கண்ணனுக்கும் காட்டறாங்க. Content note: இருட்டுல கேக்கற சின்ன சத்தங்கள், உடனே ஆறுதலோட.
- [முன்னோரின் காலி Seat (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/ancestors-empty-seat.md): ஒரு extra தட்டு, cup, chair-ல இருந்து, முன்னோர்களை நினைக்கற சிராத்தம் பத்தி மீராவும் கண்ணனும் தெரிஞ்சுக்கறாங்க, அதோட வார்த்தைகள், history எல்லாம். Content note: family remembrance-ஓட ஒரு பகுதியா மரணம் பத்தி நேரடியா பேசுது.
- [முன்னோரின் காலி Seat (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/ancestors-empty-seat.md): முன்னோர்களை நினைக்கற ஒரு family evening-க்கு, மீராவும் கண்ணனும் ஒரு extra தட்டும் ஒரு காலி chair-உம் வைக்க help பண்றாங்க. இது சிராத்தம்-ங்கற அன்பான வழக்கம். Content note: இறந்துபோன உறவினர்களைப் பத்தி மென்மையான பேச்சு.
- [யமனின் வாசல்ல நசிகேதன் (ages 9–15)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-9-15/episodes/nachiketa-at-yamas-door.md): ஒரு பையன் வேணும்னே மரணத்தோட வீட்டுக்குப் போறான், மூணு ராத்திரி wait பண்றான், எல்லா treasure-ஐயும் வேண்டாம்னு சொல்லி, இறந்த பிறகு என்ன ஆகும்னு கேக்கறான். கட உபநிஷத்தில இருந்து நசிகேதன் கதை. Content note: அப்பாவோட கோபம், மரணம் பத்தி ஒரு thoughtful conversation.
- [யமனின் வாசல்ல நசிகேதன் (ages 4–8)](https://www.banyanstories.com/ta/ages-4-8/episodes/nachiketa-at-yamas-door.md): நசிகேதனோட அப்பா கோபத்துல அவனை யமனுக்குக் கொடுப்பேன்னு சொல்றார். நசிகேதன் மூணு ராத்திரி யமன் வாசல்ல wait பண்றான். யமன் அவனுக்கு மூணு வரம் கொடுக்கறார், நசிகேதன் எல்லாத்துலயும் பெரிய question-ஐக் கேக்கறான். கட உபநிஷத்தில இருந்து. Content note: அப்பாவோட கோபமான வார்த்தைகள், இறந்த பிறகு என்ன நடக்கும்-ங்கற மென்மையான question, அன்பா முடியுது.

## Optional

- [Everything in one file](https://www.banyanstories.com/llms-full.txt): every English episode's transcript and sources